L’amour selon Cartman

Quand les garçons apprennent qu’une jeune fille noire nommée Nicole est arrivée à l’école et a rejoint l’équipe des pom-pom girls, Cartman ne doute pas qu’elle tombera amoureuse de Token, le seul garçon noir de leur école. Cartman suppose qu’il est timide et décide de jouer les entremetteurs. Comme tout ne se passe pas comme il l’espère, il devra aller très loin pour favoriser leur rapprochement, aux dépens de Kyle qui se trouve impliqué sans l’avoir voulu.