Pandémie 2, La Terreur

Au début de l’épisode, les enfants sont déposés dans la jungle péruvienne mais les pilotes prennent vite conscience que les militaires les ont bernés en les envoyant au milieu de nulle part avec seulement de l’essence pour un aller. En tentant d’appeler Washington, les pilotes et les enfants apprennent que les États-Unis sont attaqués par des cochons d’Inde géants. Randy a survécu à l’attaque et est revenu chez lui, continuant à tout filmer de manière ridicule. La maison des Marsh est attaquée et la famille part se réfugier dans la rue.